Le site calagenda propose plusieurs calendriers bilingues, par exemple :

• Un calendrier français / anglais.
  
• Un calendrier français / allemand.
  
• Un calendrier français / espagnol.
  
• Plusieurs calendriers dont l'objectif est la promotion d'une langue locale, par exemple :
  • Calendrier basque
    
  • Calendrier breton
    
  • Calendrier corse
    
• Un calendrier français / latin, spécialement destiné aux étudiants qui débutent dans l'apprentissage du latin.
       

Pour chacun des calendriers ci-dessus, vous pouvez choisir le mois et l'année, modifier la photo et la légende. Tout est personnalisable : taille des cases, marges, couleur du fond et des bordures, informations à afficher, par exemple les vacances scolaires, les noms des saints, les numéros de semaine.  

A partir d'un de ces calendriers, vous pouvez même créer un nouveau calendrier bilingue, pour une langue qui n'existe pas dans les exemples proposés.